30 mai 2010

le vieux mot de basteleur ...

Le mot "Bateleur" dans les dictionnaires d'époque carte LE BATELEVR : sommaire [#]Variantes graphiques [#] Thresor de la langue françoise, de Jean Nicot (1573)BATELEUR : gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50580v.image.f82.pagination battologos qui signifie celuy, Qui loquax est, multaque et inania loquitur. Et quum aliquem ineptum esse atque effutire multa significare volumus, eum dicimus basteler, quod est Graece battologéin. Sic Battologia, Nimia et inanis loquacitas. Un basteleur qui danse sur la corde, Schoenobates. ... [Lire la suite]

05 mai 2011

[TABLE] [GANTS] - Un ménage au Moyen Age

Objets & Outils [#] Quand les tables n'étaient pas une table, mais un "banc de table" posé sur des tréteaux ... Régine PERNOUD : La Femme au temps des cathédrales, STOCK 1980[extrait pp. 90-91] //////////////////////////////////////////////////////////////////// Cette maison, où règne la femme, on peut l'imaginer à travers un petit poème des premières années du XIIIe siècle, qui s'intitule L'Outillement au vilain [*]. Il nous décrit sous une forme plaisante tout ce qui est nécessaire au "vilain" - entendons l'homme de la... [Lire la suite]